{"id":2128,"date":"2011-11-23T13:32:31","date_gmt":"2011-11-23T12:32:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bischoefe.ch\/?p=2128"},"modified":"2021-02-01T10:13:54","modified_gmt":"2021-02-01T09:13:54","slug":"nuovo-su-myswitzerland-ch-il-paesaggio-religioso-della-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/nuovo-su-myswitzerland-ch-il-paesaggio-religioso-della-svizzera\/","title":{"rendered":"Nuovo su myswitzerland.ch: il paesaggio religioso della Svizzera"},"content":{"rendered":"
\n

Svizzera Turismo, in cooperazione con le Commissioni della Chiesa, propone una prospettiva sulle differenti religioni in Svizzera. Questo panorama comprende delle informazioni concrete su luoghi d\u2019interesse religioso e storico, su luoghi di pellegrinaggio, sulle comunit\u00e0, sui costumi e sulla storia religiosa della Svizzera.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

I visitatori, dalla Svizzera o da altrove, troveranno su questo sito delle informazioni sui rapporti con il fatto religioso nel loro luogo di soggiorno, sugli usi e costumi religiosi, su proposte di escursione. Con l\u2019aiuto delle informazioni e dei collegamenti a disposizione, \u00e8 possibile combinare viaggi attraverso il paesaggio religioso della Svizzera.<\/p>\n

Il progetto \u201cPaesaggio religioso in Svizzera\u201d \u00e8 stato lanciato nel 2007 dalla Commissione Chiesa e Turismo della FCPS (protestante) e dalla Commissione per la pastorale del turismo, dei divertimenti e dei pellegrinaggi (cattolica), in collaborazione con Svizzera Turismo.<\/p>\n

Uno sguardo prospettico sul paesaggio religioso in Svizzera \u00e8 accessibile tramite il link: https:\/\/www.religionslandschaft.ch<\/a>. Altri collegamenti conducono pure ai portali dettagliati della Chiesa protestante e della Chiesa cattolico-romana in Svizzera. Altre Chiese e comunit\u00e0 cristiane sono invitate a seguire questo esempio.<\/p>\n

Commentaires:<\/b><\/p>\n

Alex Hermann, Directeur de Suisse Tourisme pour l\u2019Am\u00e9rique du Nord<\/b>: \u00abPour la plupart des Am\u00e9ricains, la foi rev\u00eat une importance plus \u00e9lev\u00e9e que, par exemple, en Europe. Les Eglises disposent souvent d\u2019une personne sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019organisation de voyages pour leur communaut\u00e9. Suisse Tourisme Am\u00e9rique du Nord s\u2019attend, en Suisse, \u00e0 une augmentation du tourisme religieux en provenance des \u00c9tats-Unis; ces touristes peuvent, par exemple, combiner une visite en Suisse avec le Jeu de la Passion \u00e0 Oberammergau (Allemagne). En effet, beaucoup de visiteurs am\u00e9ricains se rendant \u00e0 Oberammergau se trouvent pour la premi\u00e8re fois en Europe et profitent ainsi d\u2019aller, avant ou apr\u00e8s leur passage \u00e0 Oberammergau, en Suisse, en Autriche ou en Italie. Outre les \u00e9glises, les monast\u00e8res et les rencontres avec des personnalit\u00e9s religieuses sont aussi pris\u00e9s: les visites de sites touristiques habituels, la gastronomie, l\u2019histoire, les voyages en train, les montagnes,  la nature et des activit\u00e9s comme la randonn\u00e9e et les cours de cuisine. Une demande qui a donn\u00e9 naissance au flyer distribu\u00e9 aux USA : \u201eL\u2019h\u00e9ritage suisse – un guide des sites religieux de Suisse\u201c \u00bb (Extrait d’une interview)<\/p>\n

Mgr Norbert Brunner, pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses (CES): \u00ab <\/b>Le paysage religieux de la Suisse est aussi vari\u00e9 que sa g\u00e9ographie. Le nouveau portail https:\/\/www.religionslandschaft.ch montre aux visiteurs les multiples facettes de ce paysage: les particularit\u00e9s des diverses confessions et religions ; la richesse du patrimoine culturel majoritairement chr\u00e9tien ; la diversit\u00e9 des lieux de p\u00e8lerinage et les traditions de pi\u00e9t\u00e9 populaire. Au nom de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses, je remercie la \u201eCommission pour le tourisme, les loisirs et le p\u00e8lerinage\u201c. Je vous invite tous \u00e0 visiter le site. Vous serez agr\u00e9ablement surpris. \u00bb<\/p>\n

Pour plus d\u2019informations:<\/b><\/p>\n

Commission pour le tourisme, les loisirs et le p\u00e8lerinage
\nAbb\u00e9 Stefan Roth, pr\u00e9sident
\nCentre paroissial
\nPfarreizentrum
\n3920 Zermatt
\n+41 27 967 23 14 \/ +41 79 509 25 82
\npfarramt@zermatt.ch<\/a><\/p>\n

Pfr. Thomas Schweizer
\nPr\u00e9sident de la Commission \u201eEglise et Tourisme\u201c de la F\u00e9d\u00e9ration des Eglises protestantes de Suisse
\nSchwarztorstrasse 20\/PF 6051
\n3001 Bern
\n+41 31 385 16 38
\nthomas.schweizer@refbejuso.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Svizzera Turismo, in cooperazione con le Commissioni della Chiesa, propone una prospettiva sulle differenti religioni in Svizzera. Questo panorama comprende delle informazioni concrete su luoghi d\u2019interesse religioso e storico, su luoghi di pellegrinaggio, sulle comunit\u00e0, sui costumi e sulla storia religiosa della Svizzera. I visitatori, dalla Svizzera o da altrove, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8423,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2128"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2128"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8424,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2128\/revisions\/8424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}