{"id":1957,"date":"2017-02-06T12:40:38","date_gmt":"2017-02-06T11:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bischoefe.ch\/?p=1957"},"modified":"2021-05-31T17:11:11","modified_gmt":"2021-05-31T15:11:11","slug":"papst-franziskus-patriarch-kyrill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/papst-franziskus-patriarch-kyrill\/","title":{"rendered":"Un anno dopo l\u2019incontro tra papa Francesco e il patriarca Cirillo all\u2019Avana i vescovi svizzeri offrono una piattaforma di dialogo"},"content":{"rendered":"<div class=\"attribute-short_description\">\n<p><strong>La CVS ha promosso, domenica 12 febbraio, un incontro ecumenico di portata internazionale. Il card. Kurt Koch, Presidente del Pontificio Consiglio per la promozione dell\u2019unit\u00e0 dei cristiani, e il metropolita Hilarion, Presidente del Dipartimento delle relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca, hanno parlato dei progressi nel riavvicinamento tra le due Chiese nel dialogo e nella collaborazione. La manifestazione ha avuto luogo all\u2019Universit\u00e0 di Friborgo.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"attribute-description\">\n<p>A l\u2019origine de cette rencontre, l\u2019\u00e9v\u00e9nement historique qui a eu lieu il y a exactement une ann\u00e9e: le 12 f\u00e9vrier 2016, les chefs des Eglises catholique et orthodoxe russe, le pape Fran\u00e7ois et le patriarche Cyrille, se sont rencontr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois \u00e0 La Havane. La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques a mandat\u00e9 l\u2019Institut d\u2019\u00e9tudes \u0153cum\u00e9niques de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg (Suisse) pour l\u2019organisation de cette manifestation\u2010anniversaire de la rencontre de Cuba.<\/p>\n<div class=\"object object-left\">\n<table class=\"embedded-image\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"attribute-image\">\n<div class=\"imageleft\"><a title=\"Photo Institut f\u00fcr \u00d6kumenische Studien : cardinal Koch + patriarche Cyrille\" href=\"https:\/\/www.ivescovi.ch\/var\/sbk\/storage\/images\/media\/images\/hilarion_kurt-koch_2\/129113-1-ita-IT\/hilarion_kurt-koch_2_large.jpg\" rel=\"lightbox[51]\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Photo Institut f\u00fcr \u00d6kumenische Studien : cardinal Koch + patriarche Cyrille\" src=\"https:\/\/www.ivescovi.ch\/var\/sbk\/storage\/images\/media\/images\/hilarion_kurt-koch_2\/129113-1-ita-IT\/hilarion_kurt-koch_2_medium.jpg\" alt=\"Photo Institut f\u00fcr \u00d6kumenische Studien : cardinal Koch + patriarche Cyrille\" width=\"310\" height=\"292\" \/> <\/a><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Apr\u00e8s la signature de la \u201eD\u00e9claration commune\u201c \u00e0 La Havane, le pape Fran\u00e7ois a dit : \u00ab Nous nous sommes parl\u00e9 comme des fr\u00e8res, nous avons le m\u00eame Bapt\u00eame, nous sommes \u00e9v\u00eaques. Nous sommes tomb\u00e9 d&#8217;accord sur le fait que l&#8217;unit\u00e9 se fait en marchant. \u00bb La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses consid\u00e8re la rencontre entre le m\u00e9tropolite Hilarion et le cardinal Koch comme une \u00e9tape vers le but ambitieux de l\u2019unit\u00e9 eccl\u00e9siale.<\/p>\n<p><u>Informations pratiques :<\/u><\/p>\n<p>Le programme de la manifestation \u201eUne ann\u00e9e apr\u00e8s \u2013 enjeux et perspectives\u201c et d\u2019autres documents sont \u00e0 disposition sous:<\/p>\n<p><i> <a title=\"https:\/\/www.eveques.ch\/documents\/communiques\/papst-franziskus-patriarch-kyrill\" href=\"https:\/\/www.eveques.ch\/documents\/communiques\/papst-franziskus-patriarch-kyrill\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.eveques.ch\/documents\/communiques\/papst-franziskus-patriarch-kyrill<\/a><\/i><\/p>\n<p><i> <a title=\"https:\/\/www.unifr.ch\/iso\/home\/aktuelles\" href=\"https:\/\/www.unifr.ch\/iso\/home\/aktuelles\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.unifr.ch\/iso\/home\/aktuelles<\/a><\/i><\/p>\n<p>Les inscriptions ne sont pas obligatoires mais souhait\u00e9es pour des questions d\u2019organisation : iso@unifr.ch.<\/p>\n<p><u>Conf\u00e9rence de presse :<\/u><\/p>\n<p>Le dimanche 12 f\u00e9vrier 2017, \u00e0 15h00, une conf\u00e9rence de presse aura lieu \u00e0 la salle du S\u00e9nat de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg, \u00e0 laquelle participeront le cardinal Kurt Koch, le m\u00e9tropolite Hilarion, Mgr Charles Morerod, Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses, et le m\u00e9tropolite J\u00e9r\u00e9mie du patriarcat \u0153cum\u00e9nique, m\u00e9tropolite de Suisse. Les repr\u00e9sentants de la presse sont pri\u00e9s d\u2019annoncer leur pr\u00e9sence par courriel \u00e0 : <a class=\"email\" href=\"mailto:barbara.hallensleben@unifr.ch\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">barbara.hallensleben@unifr.ch<\/a>.<\/p>\n<p>Pour tout autre renseignement, s\u2019adresser \u00e0 Madame la Professeure Barbara Hallensleben, Institut d\u2019\u00e9tudes \u0153cum\u00e9niques, <a href=\"https:\/\/www.ivescovi.ch\/barbara.hallensleben@unifr.ch\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">barbara.hallensleben@unifr.ch<\/a>, T\u00e9l. 079 230 35 50.<\/p>\n<p>Fribourg, 6.2.2017<\/p>\n<p>Walter M\u00fcller<\/p>\n<p>Charg\u00e9 d\u2019informations de la<br \/>\nConf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La CVS ha promosso, domenica 12 febbraio, un incontro ecumenico di portata internazionale. Il card. Kurt Koch, Presidente del Pontificio Consiglio per la promozione dell\u2019unit\u00e0 dei cristiani, e il metropolita Hilarion, Presidente del Dipartimento delle relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca, hanno parlato dei progressi nel riavvicinamento tra le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5788,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[116],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1957"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5790,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions\/5790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}