{"id":1830,"date":"2018-03-09T22:43:25","date_gmt":"2018-03-09T21:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bischoefe.ch\/?p=1830"},"modified":"2021-05-31T17:06:56","modified_gmt":"2021-05-31T15:06:56","slug":"319a-ao-cvs-delemont-basilea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/319a-ao-cvs-delemont-basilea\/","title":{"rendered":"\u00abSolo questa apertura mi permette di abolire le frontiere linguistiche\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"attribute-sub_title\">\n<p><strong>La 319\u00aa assemblea ordinaria della CVS si \u00e8 svolta dal 5 al 7 marzo al Centro Saint-Fran\u00e7ois di Del\u00e9mont e a Basilea.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"attribute-description\">\n<p><b>Visita del Papa il 21 giugno a Ginevra<\/b><\/p>\n<p>Monsignor Edward Gullickson, Nunzio apostolico della Svizzera, ha confermato alla CVS, in occasione della sua tradizionale visita, che egli attende nelle prossime settimane una delegazione di Roma, incaricata di preparare il programma della visita di Papa Francesco il 21 giugno a Ginevra. I membri della CVS si rallegrano per questa visita e soprattutto per il fatto che il Papa celebrer\u00e0 una messa.<\/p>\n<p><b>L\u2019Ospedale pediatrico di Betlemme<\/b><\/p>\n<p>L\u2019Ospedale pediatrico di Betlemme \u00e8 ben conosciuto grazie alla tradizionale colletta di Natale. La CVS ha invitato a Del\u00e9mont la direttrice di \u00abAiuto Bambini Betlemme\u00bb, signora Sybille Oetliker, per informarsi riguardo alla situazione attuale di questo ospedale. Si tratta del pi\u00f9 grande e pi\u00f9 importante ospedale pediatrico in Cisgiordania: il Caritas Baby Hospital prodiga ogni anno 45&#8217;000 trattamenti ambulatoriali e 4&#8217;600 trattamenti ospedalieri a bambini malati, indipendentemente dall\u2019origine, dal sesso e dalla religione. La direttrice ha espresso la riconoscenza del personale e dei pazienti per gli stretti legami con la Chiesa cattolica in Svizzera, il cui sostegno facilita il lavoro quo-tidiano sul posto. Sybille Oetliker ha pure reso attenti alle grandi sfide future come, ad esempio, l\u2019aumento dei costi della salute, la dinamica nel sistema sanitario palestinese, le nuove forme di malattia e l\u2019instabilit\u00e0 politica ed economica della Palestina. L\u2019ospedale pediatrico di Betlemme \u00e8 l\u2019opera svizzera di aiuto pi\u00f9 importante in Palestina sin dalla fondazione nel 1952.<\/p>\n<p><b>Consiglio delle donne: femminilizzazione della Chiesa?<\/b><\/p>\n<p>Sulla base di diverse domande che la CVS aveva posto nel 2015 al Consiglio delle donne di fronte alla situazione attuale a quel momento, quest\u2019ultimo ha elaborato un documento di lavoro \u201cFemminilizzazione della Chiesa?\u201d. La CVS ha accolto una delegazione del Consiglio delle donne per la presentazione del documento. Secondo Marlies H\u00f6chli-John, Bettina Gruber Haberditz ed Eva Baumann-Neuhaus, il termine \u00abfemminilizzazione\u00bb non \u00e8 appropriato per analizzare dei cambiamenti sociali. La \u00abfemminilizzazione percepita\u00bb \u00e8 pi\u00f9 importante del numero effettivo delle donne che lavorano nella Chiesa. Il Consiglio delle donne ha pure formulato diverse raccomandazioni, suscettibili di favorire la coesistenza degli uomini e delle donne nella Chiesa. La CVS ha espresso la sua riconoscenza per la discussione aperta e tratter\u00e0 le raccomandazioni del Consiglio delle donne in occasione della sua prossima assemblea ordinaria.<\/p>\n<p><b>Incontro presinodale e Sinodo 2018 dei vescovi<\/b><\/p>\n<p>Tre giovani rappresentanti della Svizzera prenderanno parte all\u2019incontro presinodale del 19-24 marzo 2018 a Roma. Saranno: &nbsp;Medea Sarbach che la CVS ha scelto come sua unica delegata in occasione dell\u2019assemblea ordinaria del 4-6 dicembre 2017; Jonas Feldmann (Zug) e Sandro Bucher (Lucerna). Questi ultimi due sono invitati, secondo l\u2019auspicio del Pontificio Consiglio della Cultura, per rappresentare i giovani \u201ccritici\/lontani dalla Chiesa\u201d dell\u2019area germanofona. I membri della CVS augurano a tutti e tre un buon soggiorno e li ringraziano per aver accettato di condividere le loro esperienze e i loro punti di vista con altri giovani per la Chiesa.<\/p>\n<p>La CVS ha eletto il suo delegato per il Sinodo sulla giovent\u00f9 e un suo sostituto. I nomi saranno tuttavia comunicati solo dopo la loro conferma da parte del Vaticano. Il nuovo responsabile della giovent\u00f9 in seno alla CVS per tutte le regioni linguistiche \u00e8 mons. Alain de Raemy, avendo mons. Marian Eleganti lasciato questo compito per dedicarsi ad altri incarichi. La CVS ringrazia mons. Marian Eleganti per tutti i suoi anni di impegno in favore della pastorale della giovent\u00f9.<\/p>\n<p><b>Mese missionario straordinario nell\u2019ottobre 2019<\/b><\/p>\n<p>Papa Francesco ha invitato la Chiesa universale a celebrare un Mese missionario straordinario nell\u2019ottobre 2019. Al centro di questa iniziativa si trovano la preghiera, la testimonianza e la riflessione sull\u2019importanza capitale della <i>missio ad gentes<\/i>. Il Papa cita quattro dimensioni che devono guidare la preparazione e la conduzione di questo Mese missionario straordinario nell\u2019ottobre 2019, affinch\u00e9 si possa sopprimere il divario esistente tra la pastorale ordinaria e la missione: l\u2019incontro personale con Cristo, la testimonianza, il lavoro di formazione e l\u2019azione caritativa nella missione sotto forma di aiuto materiale. La CVS costituir\u00e0 un gruppo di lavoro, incaricato di preparare il Mese missionario straordinario nell\u2019ottobre 2019, di cui far\u00e0 parte mons. Jean-Marie Lovey.<\/p>\n<p><b>Visita della cappellania ecumenica per i richiedenti l\u2019asilo (OESA) e del Centro di registrazione e di procedura di Basilea<\/b><\/p>\n<p>Sr. Susy Mugnes, Roland Luzi e Astrid Geistert della cappellania ecumenica per i richiedenti l\u2019asilo a Basilea hanno dato alla CVS una prospettiva sul loro intenso lavoro di accompagnamento. Il servizio \u00e8 finanziato interamente dalle Chiese e da offerte. Cappellani accreditati dalla Segreteria di Stato delle migrazioni, essi hanno accesso diretto ai richiedenti l\u2019asilo del Centro di registrazione e di procedura di Basilea; inoltre propongono, nei propri spazi, numerose attivit\u00e0 di consulenza e di incontro per adulti, giovani e bambini. I cappellani si vedono confrontati senza interruzione con nuove difficolt\u00e0 nell\u2019accompagnamento dei richiedenti l\u2019asilo che attendono talvolta per anni la decisione sulla loro domanda. Le sfide sono quotidiane per i cappellani, di fronte all\u2019inquietudine per i membri delle proprie famiglie, per le barriere linguistiche, le malattie e il vissuto personale. Sr. Mugnes riassume il suo lavoro nel seguente modo: \u00abMi sforzo di reinventare ogni giorno l\u2019incontro con i richiedenti, con un occhio nuovo e un cuore aperto. \u00c8 fin troppo facile non vedere qualcosa di decisivo. Solo questa apertura mi permette di abolire le barriere linguistiche\u00bb. Le spiegazioni di Robert Lang, capo del Centro di registrazione e di procedura, e la visita del centro hanno fornito ai membri della CVS preziosi impulsi e hanno permesso di misurare la complessit\u00e0 di questo tema per lo Stato.<\/p>\n<p><b>Nomine<\/b><\/p>\n<p>La CVS ha proceduto alle seguenti nomine:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Commissione pastorale: <\/i>P. Anton Kurmann SJ, procuratore delle missioni dei Gesuiti svizzeri e presidente del consiglio della Fondazione Internazionale Gesuiti; don Jean Glasson, vicario episcopale del canton Friborgo, quale delegato della Conferenza degli Ordinari della Svizzera romanda (COR).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><i>Commissione vescovi-preti:<\/i> P. Pascal Marquard OFMConv, vicario episcopale per la parte francofona del canton Friborgo; don Jean-Marie Oberson di La Chaux-de-Fonds.<\/li>\n<li><i>Commissione Giustizia e Pace:<\/i> Prof. Dr Peter Kirchschl\u00e4ger, professore ordinario di etica teologica e direttore dell\u2019Istituto di etica sociale ISE alla facolt\u00e0 di teologia dell\u2019Universit\u00e0 di Lucerna.<\/li>\n<li><i>Tribunale interdiocesano svizzero:<\/i> Niklaus Herzog (finora difensore del vincolo) al posto di giudice.<\/li>\n<li><i>International Catholic Migration Commission (ICMC):<\/i> Prof. Dr Patrick Renz, direttore nazionale di migratio.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Dimissioni della segretaria della Commissione di bioetica<\/b><\/p>\n<p>Doris Rey-Meier, segretaria della Commissione di bioetica della CVS, lascer\u00e0 il segretariato generale della CVS alla fine di luglio 2018 per potersi dedicare interamente alla sua tesi. Doris Rey-Meier ha lavorato per la Commissione di bioetica per cinque anni e ha dato un contributo prezioso per il suo sviluppo. La CVS esprime rincrescimento per la sua partenza e la ringrazia per tutto ci\u00f2 che ha fatto; le augura un pieno successo nel prosieguo del suo corso di studi.<\/p>\n<p>Friborgo, 9 marzo 2018<\/p>\n<div class=\"object \">\n<table class=\"embedded-image\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"attribute-image\">\n<div class=\"imageleft\"><a title=\"180309 Mosaique\" href=\"https:\/\/www.ivescovi.ch\/documenti\/multimedia\/foto\/319.-ov-der-sbk-delemont-und-basel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"180309 Mosaique\" src=\"https:\/\/www.ivescovi.ch\/var\/sbk\/storage\/images\/media\/images\/180309-mosaique\/136608-1-ger-DE\/180309-mosaique_medium.png\" alt=\"180309 Mosaique\" width=\"310\" height=\"172\"> <\/a><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>Conferenza dei Vescovi svizzeri<br>Encarnaci\u00f3n Berger-Lobato<br>Responsabile Marketing Comunicazione<br>Rue des Alpes 6, case postale<br>1701 Fribourg<br>+41 26 510 15 15<br>+41 79 552 04 40<br><a href=\"mailto:berger-lobato@bischoefe.ch\">berger-lobato@bischoefe.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>319\u00aa a.o. \u2013 5 al 7 marzo 2018 \u2013 Del\u00e9mont e Basilea<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111,116],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1830"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1830"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9173,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1830\/revisions\/9173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}