{"id":1154,"date":"2019-04-23T16:32:19","date_gmt":"2019-04-23T14:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bischoefe.ch\/?p=1154"},"modified":"2020-12-04T16:23:42","modified_gmt":"2020-12-04T15:23:42","slug":"rapport-final-anavon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/rapport-final-anavon\/","title":{"rendered":"Rapport final ANAVON"},"content":{"rendered":"<div class=\"attribute-sub_title\">\n<p><strong>\u00abNous transmettons la foi, nous transmettons l\u2018Eglise\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"attribute-short_description\">\n<p><strong><i>\u00abL\u2019Eglise catholique de Suisse en dialogue avec la jeunesse\u00bb<\/i><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"attribute-description\">\n<p>La Commission pour la communication et les relations publiques de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses a organis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois, <b>le 29 septembre 2018<\/b>, une nouvelle plateforme de dialogue \u00e0 la paroisse de la Trinit\u00e9 \u00e0 Berne. Le colloque ANAVON, ax\u00e9 sur la jeunesse, a rassembl\u00e9 plus de 100 jeunes, des responsables eccl\u00e9siaux et de la pastorale de la jeunesse, ainsi que des charg\u00e9s de m\u00e9dias et de communication de toutes les r\u00e9gions linguistiques.<\/p>\n<p><b>Pr\u00e9paratifs <\/b><\/p>\n<p>En 2016 et 2017, la commission a trait\u00e9 le sujet de la \u00ab\u00a0Communication de l\u2019Eglise avec la jeunesse\u00a0\u00bb lors de sessions \u00e0 Hauterive et \u00e0 Mariastein. En bref et en r\u00e9sum\u00e9, elle est arriv\u00e9e au constat \u2013 apr\u00e8s pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e par des experts et expertes de la question et apr\u00e8s discussion approfondie \u2013 que \u00ab\u00a0la jeunesse\u00a0\u00bb communique par des canaux tr\u00e8s diff\u00e9rents et tr\u00e8s vari\u00e9s, tant comme r\u00e9ceptrice que comme \u00e9mettrice, et elle en a tir\u00e9 la conclusion suivante : il ne faut lancer aucune nouvelle plateforme pour pr\u00e9parer et diffuser des contenus mais consolider et, \u00e9ventuellement, \u00e9largir les plateformes existantes. Deuxi\u00e8mement \u2013 et c\u2019est le message principal de la commission \u2013 chaque jeune est lui-m\u00eame un \u00ab\u00a0communicateur\u00a0\u00bb\u00a0: il cr\u00e9e des contenus qu\u2019il diffuse \u2013 tout comme d\u2019autres aussi \u2013 sur ses propres canaux. La commission veut aider et encourager cette forme de communication individuelle.<\/p>\n<p><b>Objectif<\/b><\/p>\n<p>Le but de la manifestation \u00e9tait de :<\/p>\n<ul>\n<li>mettre en r\u00e9seau les diff\u00e9rents protagonistes<\/li>\n<li>pr\u00e9senter des projets nouveaux de communication par les jeunes, susceptibles d\u2019en inspirer d\u2019autres<\/li>\n<li>r\u00e9fl\u00e9chir dans le dialogue au sujet de la \u00ab\u00a0Communication de l\u2019esp\u00e9rance\u00a0\u00bb comme un aspect de la transmission de la foi et de pr\u00e9senter des id\u00e9es et\/ou projets pour le mettre en \u0153uvre.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>D\u00e9roulement du travail<\/b><\/p>\n<p>La commission a \u00e9labor\u00e9 le concept de la journ\u00e9e en automne 2017, \u00e0 l\u2019intention de l\u2019assembl\u00e9e ordinaire de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses, laquelle a donn\u00e9 son feu vert en d\u00e9cembre 2017.<\/p>\n<p><b>Lieu de la manifestation<\/b><\/p>\n<p>La paroisse de la Trinit\u00e9 \u00e0 Berne.<\/p>\n<p><b>Comit\u00e9 d\u2019organisation<\/b><\/p>\n<p>Mariano Tschuor, pr\u00e9sidence<\/p>\n<p>Martin Iten, programme<\/p>\n<p>Encarnaci\u00f3n Berger-Lobato, communication et marketing<\/p>\n<p>Melchior Etlin, finances<\/p>\n<p>Harry Ziegler, infrastructure et catering<\/p>\n<p><b>Finances<\/b><\/p>\n<p>La manifestation a \u00e9t\u00e9 soutenue par les institutions suivantes\u00a0:<\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<table class=\"renderedtable\" border=\"1\" width=\"0px\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr class=\"bglight\">\n<td class=\"td1\" valign=\"top\" width=\"193\">Mission Int\u00e9rieure via la CES<\/td>\n<td class=\"td2\" valign=\"top\" width=\"73\">\u00a0\u00a0 10&#8217;000.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"bgdark\">\n<td class=\"td1\" valign=\"top\" width=\"193\">Gesamtkirchgemeinde Bern<\/td>\n<td class=\"td2\" valign=\"top\" width=\"73\">\u00a0\u00a0 10&#8217;000.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"bglight\">\n<td class=\"td1\" valign=\"top\" width=\"193\">Missio<\/td>\n<td class=\"td2\" valign=\"top\" width=\"73\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 5&#8217;000.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"bgdark\">\n<td class=\"td1\" valign=\"top\" width=\"193\">RKZ<\/td>\n<td class=\"td2\" valign=\"top\" width=\"73\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 5&#8217;000.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>Total\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 38&#8217;000.00<\/b><\/p>\n<p><b>R\u00e9actions enregistr\u00e9es <\/b><\/p>\n<p>Encarnaci\u00f3n Berger- Lobato a adress\u00e9 un petit questionnaire aux participantes et participants\u00a0:<\/p>\n<p>39 personnes ont dit que la manifestation avait r\u00e9pondu \u00e0 leurs attentes,<\/p>\n<p>19 ont dit que non, pour<\/p>\n<p>42 personnes la manifestation \u00e9tait une r\u00e9ussite partielle.<\/p>\n<p>La commission a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une analyse critique lors de sa s\u00e9ance du 21 novembre 2018. Les r\u00e9actions enregistr\u00e9es par le sondage aupr\u00e8s des participantes et participants ont donn\u00e9 les enseignements suivants pour une prochaine manifestation\u00a0:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Berne s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un lieu appropri\u00e9.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le jour de la semaine (samedi) \u00e9tait \u00e9galement bien choisi.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le programme a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9 \u00ab\u00a0vari\u00e9 et dense\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le public s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 impressionn\u00e9 par la r\u00e9alisation technique des programmes. Certains l\u2019ont trouv\u00e9e \u00ab\u00a0surdimensionn\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La manifestation a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s comme \u00ab\u00a0journ\u00e9e d\u2019inspiration\u00a0\u00bb et a mis en r\u00e9seau beaucoup de monde.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il y a eu des \u00e9changes intenses sur de nouvelles formes de communication.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il faut pr\u00e9voir plus de temps d\u2019interaction entre les intervenant-e-s et le public.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il faut \u00eatre plus attentif \u00e0 l\u2019aspect du plurilinguisme et programmer plus d\u2019intervenants francophones et italophones.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La traduction simultan\u00e9e doit \u00eatre confi\u00e9e \u00e0 des professionnels form\u00e9s.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La communication et la promotion de la manifestation en Suisse romande doivent \u00eatre mieux coordonn\u00e9es.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La commission (organe de milice) et la responsable de la communication et du marketing au secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral de la CES doivent avoir plus d\u2019aide de personnes externes pour l\u2019organisation.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les centres m\u00e9diatiques des r\u00e9gions linguistiques doivent \u00eatre motiv\u00e9s \u00e0 temps \u00e0 prendre activement part au programme. La commission regrette que les centres m\u00e9diatiques n\u2019aient pas mis \u00e0 profit le r\u00e9seau des jeunes pour leur travail.<\/p>\n<p><b>Suite \u00e0 donner<\/b><\/p>\n<p>La commission a l\u2019intention de cr\u00e9er un fonds de cr\u00e9ativit\u00e9 pour des formes novatrices de communication eccl\u00e9siale.<\/p>\n<p>La commission reste en contact avec les trois centres m\u00e9diatiques r\u00e9gionaux pour<\/p>\n<p>a)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 examiner les possibilit\u00e9s de soutien technique aux jeunes qui veulent s\u2019engager dans la communication eccl\u00e9siale<\/p>\n<p>b)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 proposer aux jeunes des journ\u00e9es d\u2019initiation, des stages ou autres.<\/p>\n<p><b>Conclusions<\/b><\/p>\n<p>La commission adopte ce rapport le 13 f\u00e9vrier 2019 avec un grand merci \u00e0 toutes celles et ceux qui y ont particip\u00e9 et qui y ont travaill\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 la paroisse de la Trinit\u00e9 \u00e0 Berne et \u00e0 tous les sponsors.<\/p>\n<p>Ce rapport est remis aux participantes et aux participants, aux sponsors et aux membres de la CES.<\/p>\n<p>La commission d\u00e9cide de garder le label ANAVON pour d\u2019autres manifestations sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0L\u2019Eglise en dialogue avec\u2026\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><b>Prix catholique des m\u00e9dias 2018<\/b><\/p>\n<p>La remise du prix catholique des m\u00e9dias \u00e0 Beat Bieri pour son documentaire intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Der Wildheuer\u00a0\u00bb ainsi que la laudatio de Mgr Alain de Raemy, \u00e9v\u00eaque auxiliaire, ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9es comme les points d\u2019orgue de cette journ\u00e9e et appr\u00e9ci\u00e9es en cons\u00e9quence. Il serait cependant bon d\u2019examiner la possibilit\u00e9 de remettre plut\u00f4t le prix ind\u00e9pendamment d\u2019ANAVON.<\/p>\n<p>Mariano Tschuor<\/p>\n<p>Pr\u00e9sident<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abNous transmettons la foi, nous transmettons l\u2018Eglise\u00bb \u00abL\u2019Eglise catholique de Suisse en dialogue avec la jeunesse\u00bb La Commission pour la communication et les relations publiques de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses a organis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois, le 29 septembre 2018, une nouvelle plateforme de dialogue \u00e0 la paroisse de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1154"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7392,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154\/revisions\/7392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/ivescovi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}