{"id":1651,"date":"2018-09-06T16:29:07","date_gmt":"2018-09-06T14:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bischoefe.ch\/?p=1651"},"modified":"2021-05-31T15:57:12","modified_gmt":"2021-05-31T13:57:12","slug":"321-ao-st-gall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/321-ao-st-gall\/","title":{"rendered":"Abus sexuels: des mesures efficaces"},"content":{"rendered":"\n<p><em><strong>La 321e assembl\u00e9e ordinaire de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses (CES) s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 l\u2019Ev\u00each\u00e9 de St-Gall du 3 au 5 septembre.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n<p><b>Abus sexuels dans le contexte eccl\u00e9sial<\/b><\/p>\n<p><i><u>Statistiques 2010-2017<\/u><\/i><\/p>\n<p>La CES a pris acte des&nbsp;<a title=\"https:\/\/www.eveques.ch\/content\/view\/full\/13251\" href=\"https:\/\/www.eveques.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Statistiques-AS-2010-2017_f.pdf\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Statistiques 2010-2017<\/a>&nbsp;portant sur des cas d\u2019abus sexuels en milieu d\u2019Eglise enregistr\u00e9s par les services sp\u00e9cialis\u00e9s dioc\u00e9sains. M\u00eame si ces informations concernent les ann\u00e9es 2010-2017, les abus qui y sont d\u00e9nonc\u00e9s portent sur une p\u00e9riode nettement plus longue, \u00e0 savoir d\u00e8s \u00ab&nbsp;avant 1961&nbsp;\u00bb et jusqu\u2019en 2017. Le sondage montre en 2017 une augmentation notable des cas annonc\u00e9s qui, en y&nbsp; regardant de plus pr\u00e8s, s\u2019explique de la mani\u00e8re suivante&nbsp;:<\/p>\n<p>La c\u00e9l\u00e9bration de pri\u00e8re et p\u00e9nitence de la CES en d\u00e9cembre 2016 \u00e0 la basilique de Val\u00e8re \u00e0 Sion a eu un grand retentissement et encourag\u00e9 bien des victimes \u00e0 s\u2019annoncer, qui ne l\u2019auraient pas fait autrement.<\/p>\n<p>Depuis 2017 s\u2019est r\u00e9pandue dans l\u2019opinion publique la nouvelle de la mise sur pied et op\u00e9rationnalit\u00e9 d\u2019un fonds d\u2019indemnisation en faveur de victimes d\u2019abus frapp\u00e9s de prescription&nbsp;: de nombreuses victimes ont tir\u00e9 b\u00e9n\u00e9fice de cette institution.<\/p>\n<p>Tout au long de 2017, le th\u00e8me des abus sexuels en milieu d\u2019Eglise n\u2019a pas cess\u00e9 d\u2019\u00eatre m\u00e9diatis\u00e9. Contrairement aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, l\u2019on a r\u00e9f\u00e9r\u00e9 davantage de ce que l\u2019Eglise catholique en Suisse a fait et continue de faire depuis 2010 pour amener la lumi\u00e8re sur ce chapitre obscur et pr\u00e9venir de nouveaux abus. L\u2019on peut supposer que certaines victimes en ont tir\u00e9 la motivation pour s\u2019annoncer.<\/p>\n<p>Le bureau d\u2019information de la CES, la Commission d\u2019experts de la CES et les instances correspondantes \u00e0 l\u2019\u00e9chelon dioc\u00e9sain se sont engag\u00e9s tous azimuts (activit\u00e9 m\u00e9diatique, d\u00e9pliants, sites internet etc.) pour faire conna\u00eetre leur activit\u00e9 \u00e0 un large public. Tous les dioc\u00e8ses ont entrepris des d\u00e9marches pour encourager les victimes \u00e0 s\u2019annoncer.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, le nombre \u00e9lev\u00e9 de nouvelles annonces doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 positivement : vu de pr\u00e8s, cela montre que les efforts accomplis par l\u2019Eglise catholique en Suisse en vue de rejoindre les victimes et les encourager porte ses fruits: elle indique aussi que les commissions d\u2019experts dioc\u00e9saines et la Commission d\u2019indemnisation travaillent avec efficacit\u00e9.<\/p>\n<p>En Romandie, l\u2019activit\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9e par&nbsp;<a title=\"http:\/\/cecar.ch\/wordpress\/\" href=\"http:\/\/cecar.ch\/wordpress\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">CECAR<\/a>&nbsp;a sensibilis\u00e9 davantage l\u2019opinion publique sur les requ\u00eates des victimes d\u2019abus sexuels. Faut-il encore pr\u00e9ciser que, la CECAR n\u2019\u00e9tant pas une institution d\u2019Eglise, les cas enregistr\u00e9s et trait\u00e9s par celle-ci n\u2019entrent pas en ligne de compte dans la statistique dont nous traitons. Ajoutons en outre que CECAR n\u2019est comp\u00e9tente que pour des cas prescrits d\u2019abus sexuels et qu\u2019elle intervient dans la perspective d\u2019une indemnisation aux victimes.<\/p>\n<p>L\u2019on constate une fois de plus que la plupart des \u00e9v\u00e9nements not\u00e9s date de 30 ans et plus. Des 65 abus annonc\u00e9s, 56 ont eu lieu avant 1990. Le sondage montre par ailleurs que les mesures prises depuis 2002 se montrent efficaces.<\/p>\n<p>Des 7 cas d\u2019abus annonc\u00e9s ayant eu lieu entre 1991 et fin 2017 l\u2019on tire ce qui suit : dans deux cas il n\u2019y a pas eu d\u2019agression sexuelle; trois abus ont \u00e9t\u00e9 subis par des femmes adultes dans une situation de d\u00e9pendance&nbsp;; dans un cas il s\u2019agit du rapport entre un pr\u00eatre \u00e2g\u00e9 et un jeune de 17 ans&nbsp;; il existe encore, au d\u00e9but des ann\u00e9es 90, un cas d\u2019attouchements d\u2019un pr\u00eatre au d\u00e9triment d\u2019une fillette de 7 \u00e0 10 ans, qui a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 par l\u2019autorit\u00e9 civile pour prescription.<\/p>\n<p>Retenons que certaines victimes ont subi des outrages de plusieurs abuseurs. Une victime a \u00e9t\u00e9 abus\u00e9e \u00e0 des moments diff\u00e9rents par diff\u00e9rents acteurs. Cela explique que le nombre total de victimes, d\u2019abuseurs et d\u2019exactions ne correspond pas toujours.&nbsp;<\/p>\n<p>La CES invite de nouveau les victimes \u00e0 s\u2019adresser \u00e0 une commission d\u2019experts dioc\u00e9saine ou \u00e0 des services d\u2019aide aux victimes \u00e0 l\u2019\u00e9chelon cantonal.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><i><u>Durcissement de l\u2019obligation de d\u00e9noncer des infractions poursuivies d\u2019office \u00e0 l\u2019\u00e9gard de personnes adultes&nbsp;<\/u><\/i><\/p>\n<p>Les \u00ab&nbsp;Directives de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses et de l\u2019Union des Sup\u00e9rieurs Majeurs religieux de Suisse sur les abus sexuels dans le contexte eccl\u00e9sial&nbsp;\u00bb ont pr\u00e9vu jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent que la victime adulte devait \u00eatre syst\u00e9matiquement avis\u00e9e de la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser une plainte p\u00e9nale relevant du droit public et qu\u2019elle pouvait refuser que les ministres de l\u2019Eglise ne d\u00e9posent une d\u00e9nonciation p\u00e9nale. La CES a d\u00e9cid\u00e9 de modifier ses directives en enlevant \u00e0 la victime son \u00ab&nbsp;droit de veto&nbsp;\u00bb&nbsp;; les&nbsp;<i>ministres de l\u2019Eglise<\/i>&nbsp;doivent d\u00e9sormais d\u00e9noncer tous les cas aux autorit\u00e9s civiles de poursuites p\u00e9nales lorsqu\u2019ils ont connaissance d\u2019une infraction poursuivie d\u2019office. La r\u00e8gle en vigueur jusqu\u2019ici avait \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e sur recommandation de th\u00e9rapeutes qui avaient exig\u00e9 un tel \u00ab&nbsp;droit de veto&nbsp;\u00bb pour les victimes. Exp\u00e9rience faite, sans obligation de d\u00e9nonciation, le risque d\u2019\u00e9touffer l\u2019affaire persiste tout comme la mise en danger de potentielles victimes futures.<\/p>\n<p>En imposant l\u2019obligation de d\u00e9noncer, la CES veut montrer la position claire de l\u2019Eglise catholique en Suisse et esp\u00e8re que cette mesure ne retiendra pas les victimes de s\u2019annoncer. L\u2019obligation de d\u00e9nonciation reste inchang\u00e9e en cas de soup\u00e7on de p\u00e9dophilie.<\/p>\n<p>Avant que la modification ne puisse entrer en vigueur, l\u2019Union des Sup\u00e9rieurs Majeurs religieux de Suisse \u2013 seconde signataire des directives- doit donner son accord.<\/p>\n<p><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><i><u>Augmentation du fonds d\u2018indemnisation<\/u><\/i><\/p>\n<p>La CES a cr\u00e9\u00e9, \u00e0 la fin 2016, la \u00abCommission pour l\u2019indemnisation des victimes d\u2019abus sexuels commis dans le contexte eccl\u00e9sial et prescrits\u00bb. Parall\u00e8lement, un fonds de Fr. 500&rsquo;000.- a vu le jour; il permet d\u2019indemniser les victimes d\u2019abus sexuels prescrits. Ce fonds d\u2019indemnisation est financ\u00e9 par la CES, l&rsquo;Union des Sup\u00e9rieurs majeurs religieux de Suisse (VOS&rsquo;USM) et la Conf\u00e9rence centrale catholique romaine de Suisse (RKZ). La CES a d\u00e9cid\u00e9, \u00e0 la fin 2017 d\u00e9j\u00e0, d\u2019y rajouter Fr. 300&rsquo;000.- . Les estimations faites laissent penser cependant que le fonds sera \u00e9puis\u00e9 \u00e0 la fin 2018, raison pour laquelle la CES s\u2019est montr\u00e9 favorable, \u00e0 St-Gall, \u00e0 y r\u00e9injecter une nouvelle fois un montant de Fr. 300&rsquo;000.-.<\/p>\n<p><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><b>Election du pr\u00e9sidium de la CES (2019-2022)<\/b><\/p>\n<p>Les membres de la CES ont \u00e9lu leur pr\u00e9sidium pour la prochaine p\u00e9riode de fonction :<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mgr Felix Gm\u00fcr (\u00e9v\u00eaque de B\u00e2le), pr\u00e9sident<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mgr Markus B\u00fcchel (\u00e9v\u00eaque de St-Gall), vice-pr\u00e9sident<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mgr Alain de Raemy (\u00e9v\u00eaque auxiliaire de Lausanne, Gen\u00e8ve et Fribourg), membre du pr\u00e9sidium<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La nouvelle composition du pr\u00e9sidium engendre les changements suivants dans la r\u00e9partition des secteurs et dicast\u00e8res de la CES (\u00e0 partir du 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2019):<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pr\u00e9sident du d\u00e9partement 3 (Soci\u00e9t\u00e9, diaconie et domaine public)&nbsp;: Mgr Charles Morerod (jusqu\u2019ici Mgr Felix Gm\u00fcr)<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Responsable du dicast\u00e8re 10 (Diaconie et \u0153uvres d\u2019entraide) : Mgr Charles Morerod (jusqu\u2019ici Mgr Felix Gm\u00fcr)<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Responsable principal de la Commission Justice et Paix : Mgr Charles Morerod (jusqu\u2019ici Mgr Felix Gm\u00fcr)<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Responsable principal de la commission d\u2019experts \u00abAbus sexuels dans le contecte eccl\u00e9sial\u00bb : Mgr Charles Morerod (jusqu\u2019ici Mgr Felix Gm\u00fcr)<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mgr Felix Gm\u00fcr reste pr\u00e9sident du Conseil de la Fondation de l\u2019Action de Car\u00eame.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><b>Exportations d\u2019armes dans les pays en proie \u00e0 la guerre civile<\/b><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bischoefe.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/180906_conference-de-presse_medium.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1664\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"attribute-description\">\n<p>Lors de la conf\u00e9rence de presse qui a eu lieu \u00e0 l\u2019issue de l\u2019assembl\u00e9e ordinaire, Mgr Charles Morerod a vertement critiqu\u00e9 l\u2019assouplissement pr\u00e9vu de l\u2019interdiction d\u2019exportation d\u2019armes vers des pays en proie \u00e0 la guerre civile. Mgr Charles Morerod, le pasteur Gottfried Locher, Pr\u00e9sident du Conseil de la F\u00e9d\u00e9ration des Eglises protestantes de Suisse et Mgr Harald Rein, \u00e9v\u00eaque de l\u2019Eglise catholique-chr\u00e9tienne de Suisse, sont intervenus contre cet assouplissement aupr\u00e8s de trois membres du Conseil f\u00e9d\u00e9ral auxquels ils ont adress\u00e9 une lettre commune. Le sujet \u00e9meut de nombreux chr\u00e9tiennes et chr\u00e9tiens. Quelle doit \u00eatre la contribution de la Suisse dans le monde \u2013 plus de travail pour la paix ou plus d\u2019armes&nbsp;?<\/p>\n<p><\/p>\n<p><b>Rencontre avec le nonce<\/b><\/p>\n<p>Pour la traditionnelle visite du nonce apostolique de Suisse, la CES a accueilli l\u2018archev\u00eaque Thomas Edward Gullickson et, pour la derni\u00e8re fois, le conseiller de nonciature Mgr Chibuike Onyeaghala qui a accept\u00e9 un nouveau d\u00e9fi professionnel. Les membres de la CES l\u2019ont remerci\u00e9 de ses services et lui adresse tous leurs v\u0153ux et la b\u00e9n\u00e9diction divine.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><b>Mois extraordinaire de la mission en octobre 2019<\/b><\/p>\n<p>Le pape Fran\u00e7ois a invit\u00e9 l\u2019Eglise universelle \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer, en octobre 2019, un mois missionnaire extraordinaire. Au c\u0153ur de cette initiative, il y a la pri\u00e8re, le t\u00e9moignage et la r\u00e9flexion sur l\u2019importance centrale de la&nbsp;<i>missio ad gentes<\/i>. Le pape cite quatre dimensions \u00e0 respecter dans la pr\u00e9paration et l\u2019organisation de ce mois extraordinaire de la mission d\u2019octobre 2019&nbsp;: la rencontre personnelle avec J\u00e9sus-Christ, le t\u00e9moignage des saints et des martyrs, la formation \u00e0 la mission ainsi que la charit\u00e9 missionnaire. La CES a d\u00e9cid\u00e9, lors de sa 319<sup>e<\/sup>&nbsp;assembl\u00e9e ordinaire des 5-7 mars 2018, de cr\u00e9er un groupe de travail charg\u00e9 de pr\u00e9parer ce mois sous la direction de Mgr Jean-Marie Lovey. Afin de pouvoir int\u00e9grer au mieux les intentions pontificales dans sa propre r\u00e9flexion, le groupe de travail a pri\u00e9 le professeur Fran\u00e7ois-Xavier Amherdt de pr\u00e9parer un document de base sur la conception que le pape Fran\u00e7ois a de la mission.<\/p>\n<p>La CES a adopt\u00e9, sur proposition du groupe de travail, les buts suivants pour la Suisse:<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La mission est red\u00e9couverte comme partie (int\u00e9grante) de l\u2019identit\u00e9 de l\u2019Eglise universelle et locale;<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La mission est un concept positif de l\u2019Eglise&nbsp;;<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La mission sera rendue concr\u00e8te et perceptible par une action commune&nbsp;;<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00abMissio ad intra\u00bb et \u00abmissio ad gentes\u00bb sont dans une relation qui enrichit et inspire mais n\u2019exclut pas;<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; L\u2019accent est mis sur la pastorale missionnaire qui nous incombe de par notre bapt\u00eame.<\/p>\n<p>Une plateforme sera cr\u00e9\u00e9e pour pr\u00e9parer les prochaines \u00e9tapes; elle fournira un cadre pour des manifestations d\u00e9centralis\u00e9e qu\u2019elle suscitera, encouragera et rendra visible dans les m\u00e9dias.<\/p>\n<p><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><b>Rencontre avec le sous-secr\u00e9taire de la Section pour les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants au &nbsp;Dicast\u00e8re pour le Service du D\u00e9veloppement Humain Int\u00e9gral<\/b><\/p>\n<p>La CES a accueilli, le 4 septembre, P. Fabio Baggio C.S., sous-secr\u00e9taire de la Section pour les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants au Dicast\u00e8re pour le Service du D\u00e9veloppement Humain Int\u00e9gral. Celui-ci a pr\u00e9sent\u00e9 le travail de la section sur la base des&nbsp;<a title=\"https:\/\/migrants-refugees.va\/20-action-points-migrants\/\" href=\"https:\/\/migrants-refugees.va\/20-action-points-migrants\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">20 points d\u2019intervention pastorale pour les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a>&nbsp;et en apportant des exemples concrets. La Section est sous la conduite directe du Pape Fran\u00e7ois et encourage toutes les conf\u00e9rences \u00e9piscopales \u00e0 faire tous les efforts possibles pour promouvoir une solidarit\u00e9 plus efficace envers les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><b>Synode sur la jeunesse<\/b><\/p>\n<p>La CES sera repr\u00e9sent\u00e9e par Mgr Alain de Raemy au Synode sur la jeunesse qui aura lieu \u00e0 Rome en octobre 2018. Elle a choisi son d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 lors de sa 319<sup>e<\/sup>&nbsp;assembl\u00e9e ordinaire des 5-7 mars 2018. Ce choix a, depuis lors, \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 par le pape Fran\u00e7ois, via le cardinal Lorenzo Baldisseri, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du synode des \u00e9v\u00eaques.<\/p>\n<p><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><b>Nominations<\/b><\/p>\n<p>La CES a proc\u00e9d\u00e9 aux nominations suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><i>Commission de bio\u00e9thique<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Bernard N. Schumacher<\/b>, dr \u00e8s lettres, professeur titulaire, Institut interdisciplinaire d\u2019\u00e9thique et des droits de l\u2018homme, Universit\u00e9 de Fribourg.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Commission pour le Dialogue avec les Musulmans<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Abouna Milad Zein<\/b>, pr\u00eatre de la communaut\u00e9 maronite<\/p>\n<p><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><b>Messe \u00e0 la cath\u00e9drale de St-Gall<\/b><\/p>\n<p>Les membres de la CES ont invit\u00e9 les fid\u00e8les \u00e0 prendre part \u00e0 la messe de cl\u00f4ture de l\u2019assembl\u00e9e ordinaire, le 5 septembre \u00e0 09h00 dans la cath\u00e9drale de St-Gall. Cette messe, pr\u00e9sid\u00e9e par Mgr Markus B\u00fcchel, a \u00e9t\u00e9 retransmise en direct par Radio Maria.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Fribourg, 7 septembre 2018<\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses<br>Encarnaci\u00f3n Berger-Lobato<br>Responsable marketing &amp; communication<br>Rue des Alpes 6, Case postale<br>1701 Fribourg<br>+41 26 510 15 15<br>+41 79 552 04 40<br><a href=\"berger-lobato@bischoefe.ch\">berger-lobato@bischoefe.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<a class=\"download\" href=\"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/MM_321_SBK_StGallen_f.pdf\" download>321 ao St-Gall <i class=\"fa btn btn-download fa-download\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>321e a.o. \u2013 3 au 5 septembre 2018 \u2013 Ev\u00each\u00e9 de St-Gall<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5007,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112,119],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1651"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9964,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651\/revisions\/9964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}