{"id":1086,"date":"2020-03-30T15:04:15","date_gmt":"2020-03-30T13:04:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bischoefe.ch\/?p=1086"},"modified":"2021-02-25T10:19:58","modified_gmt":"2021-02-25T09:19:58","slug":"coronavirus-27-03-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/coronavirus-27-03-20\/","title":{"rendered":"Coronavirus \u2013 Recommandations de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses du 27.3.2020"},"content":{"rendered":"<div id=\"yui_3_15_0_1_1592205709588_203\" class=\"attribute-short_description\">\n<p id=\"yui_3_15_0_1_1592205709588_202\"><strong>Le 16 mars 2020, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a class\u00e9 la situation en Suisse comme \u00ab situation extraordi-naire \u00bb en vertu de la Loi sur les \u00e9pid\u00e9mies. Le 20 mars 2020, il a durci les mesures ordonn\u00e9es et d\u00e9cid\u00e9 que toute r\u00e9union de plus de cinq personnes dans l\u2019espace public \u00e9tait interdite (art. 7c al. 1 Ordonnance 2 COVID-19, modification du 20 mars 2020).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"attribute-description\">\n<p>En raison de cela, la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses pr\u00e9cise les Recommandations (diffus\u00e9es \u00e9galement par communiqu\u00e9s de presse) qu\u2019elle a \u00e9mises les 5, 13 et 17 mars 2020 et les adapte de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n<ul>\n<li>Les dispositions prises par la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons sont \u00e0 observer strictement. Il en va de m\u00eame des directives dioc\u00e9saines.<\/li>\n<li>Les mesures d\u2019hygi\u00e8ne et le respect de la distance sont d\u00e9terminants. La priorit\u00e9 premi\u00e8re va \u00e0 la protection des groupes \u00e0 risque.<\/li>\n<li>Toute personne qui pr\u00e9sente des sympt\u00f4mes de grippe ou qui fait partie des groupes \u00e0 risque reste \u00e0 la maison.<\/li>\n<li>Toutes les c\u00e9l\u00e9brations religieuses publiques et toutes les manifestations religieuses sont interdites.<\/li>\n<li>L\u2019ensemble des manifestations dans les paroisses, missions linguistiques et services sp\u00e9cia-lis\u00e9s sont interdites.<\/li>\n<li>Les \u00e9v\u00eaques lib\u00e8rent du devoir dominical.<\/li>\n<li>Lorsque des pr\u00eatres c\u00e9l\u00e8brent l\u2019Eucharistie sans public, il serait souhaitable, dans la mesure du possible, que deux \u00e0 quatre personnes soient pr\u00e9sentes \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration pour repr\u00e9sen-ter le peuple de Dieu (\u00ab Messe en l\u2019absence de peuple \u00bb). Celles-ci ont alors \u00e0 respecter une distance d\u2019au moins 2 m\u00e8tres l\u2019une de l\u2019autre (art. 7c al. 2 Ordonnance 2 COVID-19, modi-fication du 20 mars 2020).<\/li>\n<li>Bapt\u00eames, premi\u00e8res communions et confirmations sont tous repouss\u00e9s. Les mesures dio-c\u00e9saines doivent \u00eatre respect\u00e9es.<\/li>\n<li>Les mariages sont repouss\u00e9s. Les mesures dioc\u00e9saines doivent \u00eatre respect\u00e9es.<\/li>\n<li>Les enterrements \u2013 avec ou sans glas \u2013 sont pour le moment encore autoris\u00e9s \u00e0 des condi-tions strictes. Ils seront c\u00e9l\u00e9br\u00e9s en plein air (au bord de la tombe) avec la dignit\u00e9 requise mais de la mani\u00e8re la plus simple possible et avec une assistance r\u00e9duite au strict minimum. La prescription de \u00ab cercle familial restreint \u00bb de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (art. 6 al. 3 let l de l\u2019Ordonnance 2 COVID-19) constitue, en la mati\u00e8re, une exception \u00e0 l\u2019interdic-tion de rassemblement de plus de cinq personnes. C\u2019est \u00e0 la famille de d\u00e9cider qui fait partie du \u00ab cercle familial restreint \u00bb.<\/li>\n<li>Les \u00e9glises restent \u2013 aussi longtemps que possible- ouvertes durant la journ\u00e9e pour la pri\u00e8re personnelle (et \u00e9ventuellement l\u2019adoration eucharistique) et pour allumer des bou-gies.<\/li>\n<li>Les b\u00e9nitiers doivent \u00eatre vid\u00e9s. La distribution d\u2019eau b\u00e9nite est interdite.<\/li>\n<li>Il faut renoncer aux visites \u00e0 domicile (avec ou sans communion). La seule exception est le viatique (onction des malades et communion avec confession \u00e9ventuelle pour des per-sonnes mourantes ou se trouvant en danger de mort). Des membres de la famille peuvent \u00eatre instruits \u00e0 donner une b\u00e9n\u00e9diction des malades en lieu et place du sacrement de l\u2019onc-tion des malades.<\/li>\n<li>L\u2019obligation de recevoir chaque ann\u00e9e le sacrement du pardon n\u2019est pas li\u00e9e \u00e0 la f\u00eate de P\u00e2ques, raison pour laquelle les \u00e9v\u00eaques lib\u00e8rent de la recommandation de la confession pascale. Toute personne qui a une raison grave et urgente de se confesser peut s\u2019adresser \u00e0 un pr\u00eatre par t\u00e9l\u00e9phone ; celui-ci cherchera avec elle le moyen de le faire. Entendre une confession par t\u00e9l\u00e9phone ou en ligne n\u2019est pas autoris\u00e9. Les mesures dioc\u00e9saines doivent \u00eatre respect\u00e9es<\/li>\n<li>Toute visite dans les homes pour personnes \u00e2g\u00e9es et EMS doit \u00eatre convenue auparavant avec la direction.<\/li>\n<li>Les responsables de la pastorale sp\u00e9cialis\u00e9e d\u00e9finissent leurs services avec la direction de leur institution.<\/li>\n<li>La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses appelle tous les fid\u00e8les \u00e0 prendre leurs responsabilit\u00e9s pour limiter cette pand\u00e9mie.<\/li>\n<li>La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses encourage les personnes travaillant en pastorale \u00e0 trou-ver des mani\u00e8res pastorales novatrices \u2013 mais respectueuses des directives sanitaires \u2013 d\u2019of-frir une pr\u00e9sence aidante aux fid\u00e8les qui leur ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9s et de donner un t\u00e9moignage de l\u2019esp\u00e9rance qui nous emplit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En outre, d\u2019\u00e9ventuelles directives des dioc\u00e8ses, additionnelles \u00e0 ces Recommandations, doivent \u00eatre respect\u00e9es.<\/p>\n<p>Ces Recommandations sont en vigueur jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre.<\/p>\n<p>Fribourg, 27 mars 2020<\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>Dr. Erwin Tanner-Tiziani<br>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<br>Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses<br>Rue des Alpes 6, Case postale<br>1701 Fribourg<br>+41 26 510 15 15<br><a href=\"mailto:secretariat@eveques.ch\">secretariat@eveques.ch<\/a><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 16 mars 2020, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a class\u00e9 la situation en Suisse comme \u00ab situation extraordi-naire \u00bb en vertu de la Loi sur les \u00e9pid\u00e9mies. Le 20 mars 2020, il a durci les mesures ordonn\u00e9es et d\u00e9cid\u00e9 que toute r\u00e9union de plus de cinq personnes dans l\u2019espace public \u00e9tait interdite (art. 7c al. 1 Ordonnance 2 COVID-19, modification du 20 mars 2020).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,70],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1086"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9172,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086\/revisions\/9172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sbkcescvs.ch\/eveques\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}